10 décembre 2012

tutoiement

On a souvent accusé les pieds-noirs d’être racistes (Cf mon précédent article http://manifpn2012.canalblog.com/archives/2012/02/10/23490823.html) Le tutoiement envers les « indigènes » musulmans a été souligné comme une forme de ce racisme Dans les Français d’Algérie de 1830 à aujourd’hui / une page d’histoire déchirée de Jeannine Verdès-Leroux (mai 2001 chez Fayard) on peut lire : « Le tutoiement est sans doute imputable aux arabophones eux-mêmes. La langue arabe ne vouvoie pas. Les arabophones qui ont... [Lire la suite]
Posté par manifpn2012 à 19:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , ,